Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, unserer Inhalte und zur Beantwortung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Übertragung erfolgt ausschließlich verschlüsselt (TLS/HTTPS).

Schriftarten und Bilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es werden keine Inhalte von Google Fonts, sozialen Netzwerken, Karten- oder Videodiensten eingebunden. Werbe- oder Tracking-Cookies setzen wir nicht ein.

3. Hosting und Server-Logdaten

Beim Aufruf der Website werden durch unseren Hosting-Dienstleister technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Dies dient der sicheren und stabilen Auslieferung der Website und der Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Die Logdaten werden nur kurzfristig gespeichert und anschließend gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Unsere Dienstleister verarbeiten die Daten in unserem Auftrag und auf unsere Weisung (Art. 28 DSGVO).

4. Reichweitenmessung mit Umami (ohne Cookies)

Um zu verstehen, welche Seiten besucht werden, und unser Angebot zu verbessern, nutzen wir das quelloffene, datenschutzfreundliche Analyse-Werkzeug Umami. Umami wird auf einem eigenen Server betrieben; die erfassten Daten verbleiben bei uns und werden weder an den Hersteller von Umami noch an sonstige Dritte übermittelt.

Umami setzt keine Cookies und speichert auch sonst keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Es werden keine Nutzerprofile erstellt und Sie werden nicht über andere Websites hinweg verfolgt. Erfasst werden lediglich zusammengefasste Angaben wie aufgerufene Seite, Referrer-Seite, Browser- und Gerätetyp, Bildschirmgröße, Sprache und das Land (aus der IP-Adresse abgeleitet).

Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Für die Zählung eindeutiger Besuche wird ein anonymer Kennwert gebildet, der täglich wechselt und keinen Rückschluss auf Ihre Person zulässt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der anonymen statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website. Da keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, die über die für die Seitenauslieferung ohnehin übermittelten Angaben hinausgehen, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 9) oder die Erfassung durch einen Inhalts- bzw. Skriptblocker in Ihrem Browser verhindern.

5. Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Formular eine Anfrage senden, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewünschte Wohnung, Reisezeitraum, Personenzahl und Ihre Nachricht. Die Angaben nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Anbahnung eines Mietvertrags.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Die Daten werden in einer geschützten Datenbank gespeichert, auf die nur wir Zugriff haben, und nicht an Dritte weitergegeben.

Kommt keine Buchung zustande, wird Ihre Anfrage 6 Wochen nach der letzten Bearbeitung automatisch gelöscht – einschließlich der zugehörigen Einträge in unserem internen Änderungsprotokoll. Kommt eine Buchung zustande, bewahren wir die Daten im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Handels- und Steuerrecht, bis zu zehn Jahre) auf.

6. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Verwaltungsbereich

Der passwortgeschützte Verwaltungsbereich ist ausschließlich für uns als Gastgeber bestimmt. Für die Anmeldung wird ein technisch notwendiger Sitzungsschlüssel im Browser gespeichert (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Änderungen im Verwaltungsbereich werden zur Nachvollziehbarkeit mit Zeitpunkt und Benutzerkonto protokolliert. Für Besucherinnen und Besucher der öffentlichen Seiten wird nichts gespeichert.

8. Externe Buchung und Links

Der Button „Jetzt buchen“ führt zur Website unseres Buchungsdienstleisters bookingandmore. Daten werden erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken; ab dann gilt die Datenschutzerklärung dieses Anbieters. Gleiches gilt für andere externe Links auf dieser Website.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Für alle Anliegen genügt eine formlose Nachricht an gaestehaus-bartsch@holnis.de.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

10. Aktualität

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Stand: Oktober 2026. Angaben zum Anbieter finden Sie im Impressum.